Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Немецкий
Русский

по требованию (условие поставки товара в договоре купли-продажи)

Толкование Перевод

1 auf Abruf

1.
фин. а.A.
2. нареч.
юр. бессрочный
3. предл.
1) общ. до востребования, по вызову

2) экон. по требованию (условие поставки товара в договоре купли-продажи)
4. сущ.
1) общ. по требованию (условие поставки товара в договоре купли-продажи)

2) комп. по запросу

3) юр. поставка по вызову, по требованию (Vertragsklausel)

4) бизн. по отзыву

Универсальный немецко-русский словарь > auf Abruf
2 Abruf

m

1) отзыв товара (распоряжение поставщику об отгрузке товара в пункт, указанный в контракте)

2) требование уплаты; требование возврата (напр. ссуды)

3) вызов, (вос)требование, затребование

4) выборка данных

5) колл

•

auf Abruf — по отзыву или по требованию ( условие поставки товара в договоре купли-продажи); до востребования

Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abruf

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное